<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Office339 Contemporary Art</title>
	<atom:link href="http://www.office339.com/jp/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.office339.com/jp</link>
	<description>Contemporary Art - Shanghai based art management office -</description>
	<lastBuildDate>Sat, 06 Mar 2010 09:00:00 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>News 2010-03-06</title>
		<link>http://www.office339.com/jp/news-2010-03-06/</link>
		<comments>http://www.office339.com/jp/news-2010-03-06/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Mar 2010 09:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[お知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.office339.com/jp/news-2010-03-06/</guid>
		<description><![CDATA[
Nam HyoJunが昨年に引き続き&#34;Thank You Art&#34; party (Thank You Art Day 10&#39; )に香港のVideotageから参加します。http://www.39art.com/ http://bit.ly/cJmNub #
Thank You Art Party, 3月7日午後には&#34;a surprise Live Chat section&#34;にて、Live Online Performance/Interviewを予定しております。http://to.ly/1kfm #

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul class="aktt_tweet_digest">
<li>Nam HyoJunが昨年に引き続き&quot;Thank You Art&quot; party (Thank You Art Day 10&#39; )に香港のVideotageから参加します。http://www.39art.com/ <a href="http://bit.ly/cJmNub" rel="nofollow">http://bit.ly/cJmNub</a> <a href="http://twitter.com/office339_jp/statuses/10050613472" class="aktt_tweet_time">#</a></li>
<li>Thank You Art Party, 3月7日午後には&quot;a surprise Live Chat section&quot;にて、Live Online Performance/Interviewを予定しております。http://to.ly/1kfm <a href="http://twitter.com/office339_jp/statuses/10050781503" class="aktt_tweet_time">#</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.office339.com/jp/news-2010-03-06/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>News 2010-03-04</title>
		<link>http://www.office339.com/jp/news-2010-03-04/</link>
		<comments>http://www.office339.com/jp/news-2010-03-04/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Mar 2010 09:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[お知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.office339.com/jp/news-2010-03-04/</guid>
		<description><![CDATA[
Nam HyoJun、長沢郁美が3月11日より、香港Contemporary By Angela Liにてグループ展“Haven’t You Heard?”に参加します　http://to.ly/1jxo #

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul class="aktt_tweet_digest">
<li>Nam HyoJun、長沢郁美が3月11日より、香港Contemporary By Angela Liにてグループ展“Haven’t You Heard?”に参加します　http://to.ly/1jxo <a href="http://twitter.com/office339_jp/statuses/9962910783" class="aktt_tweet_time">#</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.office339.com/jp/news-2010-03-04/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>News 2010-02-10</title>
		<link>http://www.office339.com/jp/news-2010-02-10/</link>
		<comments>http://www.office339.com/jp/news-2010-02-10/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Feb 2010 09:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[お知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.office339.com/jp/news-2010-02-10/</guid>
		<description><![CDATA[
本日2月10日 日野之彦 個展『Wandering and Questioning』のオープニングが上海美術館で3時からスタートします。http://www.sh-artmuseum.org.cn/ #

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul class="aktt_tweet_digest">
<li>本日2月10日 日野之彦 個展『Wandering and Questioning』のオープニングが上海美術館で3時からスタートします。http://www.sh-artmuseum.org.cn/ <a href="http://twitter.com/office339_jp/statuses/8883882035" class="aktt_tweet_time">#</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.office339.com/jp/news-2010-02-10/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>News 2010-01-28</title>
		<link>http://www.office339.com/jp/news-2010-01-28-2/</link>
		<comments>http://www.office339.com/jp/news-2010-01-28-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Jan 2010 09:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[お知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.office339.com/jp/news-2010-01-28/</guid>
		<description><![CDATA[
世界のクリエイティブカルチャーを紹介するバイリンガルオンラインマガジン SHIFTに、2月6日より開催予定の上海摩登 SHANGHAI MODERNが紹介されました！ http://xrl.us/bgtyhq #
CNN関連サイト CNNGOにてインタビュー記事が掲載されました。http://xrl.us/bgtypx #
AERA1月18日号の特集「中国を目指すビジネス遊牧民」に掲載されました。　http://xrl.us/bgtyud #

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul class="aktt_tweet_digest">
<li>世界のクリエイティブカルチャーを紹介するバイリンガルオンラインマガジン SHIFTに、2月6日より開催予定の上海摩登 SHANGHAI MODERNが紹介されました！ <a href="http://xrl.us/bgtyhq" rel="nofollow">http://xrl.us/bgtyhq</a> <a href="http://twitter.com/office339_jp/statuses/8317075353" class="aktt_tweet_time">#</a></li>
<li>CNN関連サイト CNNGOにてインタビュー記事が掲載されました。http://xrl.us/bgtypx <a href="http://twitter.com/office339_jp/statuses/8320290926" class="aktt_tweet_time">#</a></li>
<li>AERA1月18日号の特集「中国を目指すビジネス遊牧民」に掲載されました。　http://xrl.us/bgtyud <a href="http://twitter.com/office339_jp/statuses/8323813247" class="aktt_tweet_time">#</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.office339.com/jp/news-2010-01-28-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>龍門藍 レジデンス &#8211; イベント情報</title>
		<link>http://www.office339.com/jp/20090906ai/</link>
		<comments>http://www.office339.com/jp/20090906ai/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 Sep 2009 05:20:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[お知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.office339.com/jp/?p=1214</guid>
		<description><![CDATA[Office339では、Artist In Residence Program#01として、国内外で活躍の目覚しい若手女性アーティスト龍門藍を上海に迎え入れ、上海での滞在制作プロジェクトを行っています。
Office339 Artist In Residence#01 龍門藍 Ai Ryumon

9月から10月にかけて下記のイベントを開催いたしますので、皆様お誘い合わせのうえ是非ご参加ください。

龍門藍　Ai Ryumon Open Studio

龍門藍がスタジオに滞在し、公開制作を行います。ドリンクや軽食も用意しておりますので、アーティストとの交流など、サロン的な雰囲気をお楽しみください。
日時: 9/9 &#8211; 9/13 13:00-18:00 
会場: Office339
中国上海市威海路696号1号楼106室　（近陕西北路）　郵便番号200041
106, Building No.1, WeiHaiLu696, Shanghai, 200041, China 

龍門藍 Ai Ryumon Solo Exhibition &#8220;GIrl by Girl&#8221;

3mの新作の大作絵画を含む、十数点を展示、またオープニングにはライブパフォーマンスも行います。2ヶ月に渡る滞在制作プロジェクトの集大成となる本展覧会、是非ご高覧ください。
Opening Reception: 2009/9/18 18:00-20:00pm
会期: 2009/9/18 &#8211; 10/18
時間: 月～金 10:00-18:00 /　土曜 1:00-6:00 / 日・祝予約制
会場: The Foundry Gallery （筑造空间）
中国上海市陕西北路729弄内到底 (近康定路) 邮编200040
End of lane 729, Shanxi [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Office339では、Artist In Residence Program#01として、国内外で活躍の目覚しい若手女性アーティスト龍門藍を上海に迎え入れ、上海での滞在制作プロジェクトを行っています。</p>
<p><strong><a href="http://www.office339.com/jp/residence/01/">Office339 Artist In Residence#01 龍門藍 Ai Ryumon<br />
</a></strong></p>
<p>9月から10月にかけて下記のイベントを開催いたしますので、皆様お誘い合わせのうえ是非ご参加ください。</p>
<h3></h3>
<h3><strong>龍門藍　Ai Ryumon Open Studio</strong></h3>
<p><img src="http://farm4.static.flickr.com/3469/3881722824_cb5e10e62a.jpg" alt="" /></p>
<p>龍門藍がスタジオに滞在し、公開制作を行います。ドリンクや軽食も用意しておりますので、アーティストとの交流など、サロン的な雰囲気をお楽しみください。</p>
<p><strong>日時: 9/9 &#8211; 9/13 13:00-18:00 </strong><br />
会場: <a href="http://www.office339.com/en/gallery/office339viewingspace/">Office339</a><br />
中国上海市威海路696号1号楼106室　（近陕西北路）　郵便番号200041<br />
106, Building No.1, WeiHaiLu696, Shanghai, 200041, China </p>
<h3></h3>
<h3><strong>龍門藍 Ai Ryumon Solo Exhibition &#8220;GIrl by Girl&#8221;</strong></h3>
<p><a href="http://www.office339.com/jp/exhibitions/girlbygirl/"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2582/3888603797_704bee2cc9.jpg" alt="" /></a></p>
<p>3mの新作の大作絵画を含む、十数点を展示、またオープニングにはライブパフォーマンスも行います。2ヶ月に渡る滞在制作プロジェクトの集大成となる本展覧会、是非ご高覧ください。</p>
<p><strong>Opening Reception: 2009/9/18 18:00-20:00pm</strong><br />
会期: 2009/9/18 &#8211; 10/18<br />
時間: 月～金 10:00-18:00 /　土曜 1:00-6:00 / 日・祝予約制<br />
会場: <a href="http://www.office339.com/en/gallery/thefoundrygallery/">The Foundry Gallery</a> （筑造空间）<br />
中国上海市陕西北路729弄内到底 (近康定路) 邮编200040<br />
End of lane 729, Shanxi Bei Road (x Kang Ding Road), Shanghai, 200040, China</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.office339.com/jp/20090906ai/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>雪国の華 展示画像、メディア掲載情報</title>
		<link>http://www.office339.com/jp/20090815snowmedia/</link>
		<comments>http://www.office339.com/jp/20090815snowmedia/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 15 Aug 2009 14:32:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[お知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.office339.com/jp/?p=1265</guid>
		<description><![CDATA[6月20日から開催された、中国で初となる北海道の現代アート展「雪国の華 Essence of the Snow Country」。
オープニングには、雨の中にもかかわらず、延べ1200人もの人にお越しいただき、おかげさまで大盛況のうちに一ヶ月間の展示が無事終了しました。
オープニングのライブパフォーマンスや展示風景、またメディア掲載情報をアップしましたので是非ご覧ください。
オープニングレセプション、ライブパフォーマンス、展示風景
http://www.office339.com/jp/exhibitions/snow/exhibitionview/

メディア掲載情報
http://www.office339.com/jp/media/
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>6月20日から開催された、中国で初となる北海道の現代アート展<a href="http://www.office339.com/jp/exhibitions/snow/">「雪国の華 Essence of the Snow Country」</a>。</p>
<p>オープニングには、雨の中にもかかわらず、延べ1200人もの人にお越しいただき、おかげさまで大盛況のうちに一ヶ月間の展示が無事終了しました。</p>
<p>オープニングのライブパフォーマンスや展示風景、またメディア掲載情報をアップしましたので是非ご覧ください。</p>
<p><strong>オープニングレセプション、ライブパフォーマンス、展示風景</strong><br />
<a href="http://www.office339.com/jp/exhibitions/snow/exhibitionview/">http://www.office339.com/jp/exhibitions/snow/exhibitionview/<br />
</a></p>
<p><strong>メディア掲載情報</strong><br />
<a href="http://www.office339.com/jp/media/">http://www.office339.com/jp/media/</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.office339.com/jp/20090815snowmedia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>QUOTATIONに紹介されました</title>
		<link>http://www.office339.com/jp/20090728quotation/</link>
		<comments>http://www.office339.com/jp/20090728quotation/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Jul 2009 14:41:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[お知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.office339.com/jp/?p=1271</guid>
		<description><![CDATA[


QUOTATION Worldwide Creative Journal no.4Gradation Blue 蜂賀 亨 ビー・エヌ・エヌ新社  2009-07-27
by G-Tools


Director鳥本健太が、7月23日に発売のQUOTATION Worldwide Creative Journal no.4に、「世界で活躍する10人の日本人クリエイターたち」の一人として紹介されました。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table  border="0" cellpadding="5">
<tr>
<td valign="top"><a href="http://www.amazon.co.jp/QUOTATION-Worldwide-Creative-Journal-no-4/dp/4861006805%3FSubscriptionId%3D0G91FPYVW6ZGWBH4Y9G2%26tag%3Drockinchair-22%26linkCode%3Dxm2%26camp%3D2025%26creative%3D165953%26creativeASIN%3D4861006805" target="_blank"><img src="http://ecx.images-amazon.com/images/I/51A64wywX2L._SL160_.jpg" border="0" alt="4861006805" /></a></td>
<td valign="top"><font size="-1"><a href="http://www.amazon.co.jp/QUOTATION-Worldwide-Creative-Journal-no-4/dp/4861006805%3FSubscriptionId%3D0G91FPYVW6ZGWBH4Y9G2%26tag%3Drockinchair-22%26linkCode%3Dxm2%26camp%3D2025%26creative%3D165953%26creativeASIN%3D4861006805" target="_blank">QUOTATION Worldwide Creative Journal no.4</a><img src='http://www.assoc-amazon.jp/e/ir?t=rockinchair-22&#038;l=ur2&#038;o=9' width='1' height='1' border='0' alt='' /><br />Gradation Blue 蜂賀 亨 <br />ビー・エヌ・エヌ新社  2009-07-27</p>
<p></font><font size="-2">by <a href="http://www.goodpic.com/mt/aws/index.html" >G-Tools</a></font></td>
</tr>
</table>
<p>Director鳥本健太が、7月23日に発売のQUOTATION Worldwide Creative Journal no.4に、「世界で活躍する10人の日本人クリエイターたち」の一人として紹介されました。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.office339.com/jp/20090728quotation/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ロスジェネ第３号に記事を寄稿しました</title>
		<link>http://www.office339.com/jp/20090706losgene/</link>
		<comments>http://www.office339.com/jp/20090706losgene/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Jul 2009 14:40:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[お知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.office339.com/jp/?p=1269</guid>
		<description><![CDATA[
ロスジェネ第３号に「中国のアートとエロス」と題した記事を寄稿しました。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://losgene.org/images/losgene3_200.jpg" alt="" /></p>
<p>ロスジェネ第３号に「中国のアートとエロス」と題した記事を寄稿しました。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.office339.com/jp/20090706losgene/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>美術手帖7月号に記事を寄稿しました</title>
		<link>http://www.office339.com/jp/20090627bt/</link>
		<comments>http://www.office339.com/jp/20090627bt/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 27 Jun 2009 14:36:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[お知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.office339.com/jp/?p=1267</guid>
		<description><![CDATA[


美術手帖 2009年 07月号 [雑誌]美術出版社  2009-06-17
by G-Tools


“WORLD NEWS” Shanghaiのページに、記事を寄稿しました。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table  border="0" cellpadding="5">
<tr>
<td valign="top"><a href="http://www.amazon.co.jp/%E7%BE%8E%E8%A1%93%E6%89%8B%E5%B8%96-2009%E5%B9%B4-07%E6%9C%88%E5%8F%B7-%E9%9B%91%E8%AA%8C/dp/B002BTP33W%3FSubscriptionId%3D0G91FPYVW6ZGWBH4Y9G2%26tag%3Drockinchair-22%26linkCode%3Dxm2%26camp%3D2025%26creative%3D165953%26creativeASIN%3DB002BTP33W" target="_blank"><img src="http://ecx.images-amazon.com/images/I/51UHL5P%2By0L._SL160_.jpg" border="0" alt="B002BTP33W" /></a></td>
<td valign="top"><font size="-1"><a href="http://www.amazon.co.jp/%E7%BE%8E%E8%A1%93%E6%89%8B%E5%B8%96-2009%E5%B9%B4-07%E6%9C%88%E5%8F%B7-%E9%9B%91%E8%AA%8C/dp/B002BTP33W%3FSubscriptionId%3D0G91FPYVW6ZGWBH4Y9G2%26tag%3Drockinchair-22%26linkCode%3Dxm2%26camp%3D2025%26creative%3D165953%26creativeASIN%3DB002BTP33W" target="_blank">美術手帖 2009年 07月号 [雑誌]</a><img src='http://www.assoc-amazon.jp/e/ir?t=rockinchair-22&#038;l=ur2&#038;o=9' width='1' height='1' border='0' alt='' /><br />美術出版社  2009-06-17</p>
<p></font><font size="-2">by <a href="http://www.goodpic.com/mt/aws/index.html" >G-Tools</a></font></td>
</tr>
</table>
<p>“WORLD NEWS” Shanghaiのページに、記事を寄稿しました。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.office339.com/jp/20090627bt/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>中国国内でサイト内の画像が表示されません</title>
		<link>http://www.office339.com/jp/20090606webissue/</link>
		<comments>http://www.office339.com/jp/20090606webissue/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Jun 2009 06:29:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[お知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.office339.com/jp/?p=944</guid>
		<description><![CDATA[中国国内にて当Webサイト内の画像が表示されない問題が発生しています。
当サイトが利用している写真管理システムが、6月1日ころから、中国国内からアクセスできなくなったために生じているものです
他のシステムを部分的に利用するなどして対処していますが、今のところ完全復旧の目処が立っておりません。
確認が必要な画像が見れない場合、お手数ですがメールにてご連絡いただきますようお願いいたします。
大変ご迷惑をおかけしますが、ご理解の程、よろしくお願いいたします。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>中国国内にて当Webサイト内の画像が表示されない問題が発生しています。</p>
<p>当サイトが利用している写真管理システムが、6月1日ころから、中国国内からアクセスできなくなったために生じているものです</p>
<p>他のシステムを部分的に利用するなどして対処していますが、今のところ完全復旧の目処が立っておりません。</p>
<p>確認が必要な画像が見れない場合、お手数ですがメールにてご連絡いただきますようお願いいたします。</p>
<p>大変ご迷惑をおかけしますが、ご理解の程、よろしくお願いいたします。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.office339.com/jp/20090606webissue/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
